بعض المراسلات التي حصلت حول حالتي

سأعرض مؤقتاً على الموقع بعض الرسائل التي كان بين بعض الأطباء الذين كنت تحت اشرافهم، و بعض الأطباء الذين تواصلت معهم بحثاً عن حل أو نصيحة..

سيتم تغطية الأمور خاصة المتعلقة بي أو بالأطباء مثل الأسماء، و بعض الأمور التي تعتبر معلومات شخصية لي أو للأطباء

هذا نص مراسلة بين طبيبن

Dear Professor *******
My name is Dr ******** and I am a Health Psychologist in *******. I would like your help please. I have a case of Gender Identity Disorder and clearly the solution for the case would be to undergo the appropriate treatment for this, which the case is very willing to do. The primary problem is that the case is (my nationality is mentioned) and has encountered many negative reactions in the search for help. I would like to help the case . Naturally I am very aware of the cultural ramifications in this particular case.

.................................

الرسالة لم تنتهي و لكن الباقي يحتوي على معلومات شخصية

الرد جاء من الطبيب الآخر كالتالي

Dear ********

Unfortunately, No soliousion yet

هذه رسالة أخرى بيني و بين طيبية من دولة خليجية شقيقة، أشكرها على تفهمها، و أيضاً الرسالة غير مكتملة لاحتوائها على معلومات متعلقة بالخصوصية

Dear , *********
Thank you for your email. I am very sorry that you are not able to get the support that you need. It is a real shame that medical services in the gulf, as advanced as they are in some regards, are severely lacking in others. Unfortunately, I am not aware of any resource that could be of help to you. I am very sorry about that. I really wish I could give you some advice.

.......................................